Soms heb je gewoon teksten nodig: voor naamsbekendheid, voor marketingdoeleinden, om je website up-to-date te houden of om informatie te verstrekken aan prospects, klanten of afnemers.
De kennis die je voor die teksten nodig hebt, is vaak al aanwezig; in jouw hoofd of in de organisatie. Maar om daar vervolgens een goede zakelijke tekst van te maken…?
Laat mij de teksten redigeren! Zet jouw kennis op papier (of spreek het in), vertel wat je wilt vertellen en laat mij er een goed, leesbaar verhaal van maken. Een verhaal dat past bij jouw tone of voice, doelgroep en doel van de tekst.
’t Kofschip, ’t fokschaap, soft ketchup
Als ondernemer voel jij ongetwijfeld een grote passie voor jouw product of dienst en wil je daar alles over vertellen. Maar ook in jouw dagen zitten maar 24 uur.
- Je wilt er niet dus al te veel tijd & energie aan kwijt zijn. Maar je wilt wél goede teksten. Want rammelende teksten zijn geen goed visitekaartje en laten een verkeerde indruk achter.
- Kennis & informatie delen doe je graag; maar je laat het liever aan iemand anders over om dat vervolgens om te zetten in aansprekende teksten. Want dat is niet jouw sterkste kant.
- Het risico van de blinde vlek: gebruik je niet te veel jargon? Blijven er geen vragen onbeantwoord voor de lezer omdat sommige zaken voor jou zó vanzelfsprekend zijn?
- Je wilt je focussen op dat waar je goed in bent. Spelling, grammatica, zinsbouw: het doet je allemaal denken aan Nederlands op de middelbare school…
De Taalcollega redigeert zakelijke teksten
Heb je een inhoudelijke tekst – bijvoorbeeld een whitepaper, brochure, webtekst, brief, blog of vacaturetekst – en wil je de puntjes op de i (laten) zetten? Laat mij de tekst redigeren.
Ik kijk of de boodschap goed uit de verf komt, ik check op grammatica, spelling en structuur, en bekijk of je niet doorslaat in het gebruik van jargon. Zodat je een goed leesbare tekst hebt en de inhoud tot zijn recht komt.
Dit kan ik voor je doen bij het redigeren van zakelijke teksten:
- Ik controleer de tekst op grammatica en spelling. En zinnen die niet lekker lopen, pas ik aan zodat de tekst prettig leest.
- Wil je de tekst helemaal geredigeerd hebben? Dan kijk ik ook naar de structuur en opbouw van de tekst, zorg ik voor goede (tussen)kopjes en check ik of je niet te veel jargon gebruikt. Waar nodig vervang ik jargon door een leesvriendelijke uitleg. En ik zorg er natuurlijk voor dat de tekst aan jouw tone of voice voldoet.
Vooraf maken we hierover duidelijke afspraken, zodat we allebei weten waar we aan toe zijn.
Waarom de Taalcollega?
Ik ben freelance tekstschrijver met een niet-alledaagse achtergrond. Eerder heb ik namelijk gewerkt als advocaat, als bedrijfsjurist bij een financiële instelling en als juridisch adviseur bij een consumentenorganisatie. Hier lees je meer over mij.
Bij al die functies was er één ding dat mij de meeste energie gaf: taal. Ingewikkelde materie (bijvoorbeeld juridische teksten of financiële teksten) omzetten naar heldere en begrijpelijke taal, ook voor een ‘leek’.
Met andere woorden:
- Ik ben gewend om moeilijke teksten begrijpelijk te maken.
- Omdat ik in verschillende – zakelijke – omgevingen heb gewerkt, ben ik op verschillende niveaus een goede gesprekspartner: essentieel bij het redigeren van zakelijke teksten.
- En dat werkt ook door in mijn teksten en het vinden van de juiste tone of voice voor de doelgroep. Of dat nu de zakelijke markt is of particulieren zijn.
- Ik heb een brede kennis door mijn opleiding en werkervaring. De praktijk leert dat dit prettig schakelt bij het redigeren van teksten.
Lees hier wat klanten over mij zeggen.
Investering
Wat het kost, zo’n frisse en kritische blik van een buitenstaander om een tekst nog beter te maken? Mijn uurtarief is € 70,- excl. btw.
Wat het jou oplevert
> Het scheelt jou als ondernemer tijd en energie, die je dus ergens anders aan kunt besteden.
> Goede teksten zijn een visitekaartje en zorgen voor een sterke eerste indruk.
> Er hoeven geen teksten from scratch te worden gemaakt: de tekst wordt door jou of een medewerker uit de organisatie gemaakt op basis van jullie kennis. Ik zet vervolgens de puntjes op de i.